Intervento del Ministro degli Affari Esteri della CRI Inal Sherip all’Hudson Institute

Il 19 Febbraio scorso il Ministro degli Esteri della Repubblica Cecena di Ichkeria, Inal Sherip, è intervenuto all’Hudson Institute di New York per presentare il progetto di una confederazione caucasica e chiedere il riconoscimento internazionale di una Cecenia indipendente, così come fatto pochi mesi fa dal Parlamento ucraino. Si seguito pubblichiamo la trascrizione in italiano dell’intervento ed il video, sottotitolato in inglese.

Caro Presidente, Signore e Signori!

Grazie mille per l’opportunità di parlare a questa conferenza, sono il ministro degli affari esteri del governo della Repubblica cecena di Ichkeria, che è il governo successore di D. Dudayev e Aslan Maskhadov.

La questione di cui stiamo discutendo oggi è direttamente correlata a noi, che da più di 30 anni combattiamo per l’indipendenza della Repubblica cecena. Questa lotta va avanti da secoli, ma vi risparmio una lunga rassegna del passato ceceno. Molti di voi lo sanno già.

Ciò che conta oggi non è nel passato. Siamo qui per il futuro. E il modo migliore per conoscerlo, come disse Abraham Lincoln, è crearlo.

Per sapere cosa riserva il futuro alla Russia, dobbiamo capire che tipo di paese è. La guerra in Ucraina consente una tale valutazione. Putin ha iniziato questa guerra affermando che non esiste una nazione come gli ucraini. Ciò significa che non riconosce che la nazione ucraina ha il diritto di esistere.

Questa negazione va di pari passo con l’idea della superiorità razziale russa creata dai propagandisti russi durante l’era Putin. È anche in sintonia con il tentativo di Putin di creare un “mondo russo” su base etnica e un tentativo di riscrivere la storia russa, sottolineando la missione speciale della Russia in questo mondo.

La Chiesa ortodossa russa sostiene attivamente l’idea di questa missione e tutte le altre politiche di Putin. La religione in Russia è malvagia quanto la politica. Sono sicuro che molti di voi hanno visto il video di un prete ortodosso che benedice i soldati russi per la guerra. Le sue parole furono: “Uccidi bambini, donne, anziani, perché i russi non sono in guerra con gli ucraini o gli americani, ma i russi sono in guerra con i figli del diavolo”. Figli del diavolo!!!

I bambini che vivono nell’Ucraina di oggi, per i sacerdoti russi, sono i figli del Diavolo, che professano la stessa religione di molti ucraini. Cosa siamo se i bambini ucraini sono la progenie del diavolo ?

Ma la verità è che il mondo oggi non è diviso in Paradiso e Inferno. Oggi il mondo è diviso in Ucraina e Russia. In altre parole, il mondo è diviso in civiltà che, nel concetto di Samuel Huntington, sono in conflitto. Questo conflitto è molto più visibile e pericoloso ora di quanto non fosse dopo l’11 settembre. Questo è un conflitto paragonabile a quello che il mondo ha avuto nel secolo scorso quando ha affrontato la minaccia del nazismo.

E oggi il mondo è di nuovo minacciato dalla stessa minaccia, perché la Russia è malata della stessa malattia: il nazismo. Pertanto, la guerra in Ucraina è un conflitto di civiltà, quindi questa è la terza guerra mondiale, che è tra il mondo e il “nazismo russo”. Potresti pensare che ci siano differenze. È vero, ma sono piccoli.

In effetti, durante la seconda guerra mondiale ci furono molte più vittime, e non abbiamo ancora raggiunto le stesse cifre, anche l’oggetto del confronto è diverso, ma, in realtà, stiamo combattendo lo stesso nazismo, che ora non viene dalla Germania, ma dalla Russia. La differenza più importante è il possesso di armi nucleari e altri tipi di armi di distruzione di massa, che solo Hitler voleva e cercava di ottenere, e Putin ha già. Ripeto, la Russia è stanca del nazismo e ha armi nucleari, quindi il nazismo russo di oggi può essere chiamato “nazismo nucleare”.

Capisco perché i governi occidentali sono cauti su ciò che sta accadendo. Non vogliono provocare Putin e cercano di evitare il confronto diretto. Ma gli esperti qui non hanno la stessa limitazione e sono liberi di valutare la situazione. Devono spiegare al mondo come il paese che ha sconfitto il nazismo nel ventesimo secolo si è ammalato di nazismo nucleare nel ventunesimo secolo. Credo che una tale valutazione ci consentirebbe di rilanciare i meccanismi che hanno aiutato il mondo a contenere il nazismo 80 anni fa. Gli stessi meccanismi possono essere utilizzati oggi per contenere il “nazismo nucleare”.

Voglio attirare la vostra attenzione su un altro punto. Si discute se Putin abbia costruito la Russia moderna o se la Russia abbia dato i natali a Putin. Questo argomento è lo stesso dell’argomento dell’uovo e della gallina. Semplicemente non ha importanza per noi, per l’umanità. È importante che più della metà dei russi sostenga la politica criminale di Putin, il che significa che sono complici dei suoi crimini. La stessa colpa era del popolo tedesco che sosteneva Hitler.

Hai notato che ora non sto parlando dei problemi del popolo ceceno? Non sto parlando del fatto che se vent’anni fa il mondo avesse aiutato i ceceni nella guerra contro la Russia, allora il “nazismo nucleare” non avrebbe infettato la Russia e il mondo oggi non avrebbe problemi con esso. Nessuno ha sentito la nostra voce allora. È stato soffocato dalla propaganda russa. Spero che oggi il mondo capisca meglio quello che allora non capiva o non voleva capire.

Il mondo vede che c’è una differenza tra il popolo ceceno e il gruppo criminale di Kadyrov, che terrorizza la popolazione dell’intera repubblica e oltre.

Abbiamo una diaspora di 300.000 persone fuggite dalla guerra e dalla tirannia. La maggior parte di questa diaspora vive in Europa da più di vent’anni. Questa volta non è stato sprecato. Molti ceceni hanno ricevuto un’istruzione europea, i nostri giovani parlano lingue diverse e siamo diventati cittadini dell’Unione europea. Ora abbiamo dei diritti, uno dei quali è il nostro diritto di scegliere cosa vogliamo e come vogliamo vivere. E scegliamo di non vivere in un mondo dove c’è posto per il nazismo nucleare.

Pertanto, il primo ministro del governo della Repubblica cecena di Ichkeria Akhmed Zakaev è costantemente in Ucraina, vi sono anche il ministro della Difesa e distaccamenti delle forze armate della Repubblica cecena di Ichkeria .

Sosteniamo il mondo e l’Ucraina nella lotta contro il nazismo nucleare e il nostro contributo è stato riconosciuto. Il 18 ottobre 2022, la Verkhovna Rada dell’Ucraina ha riconosciuto la Repubblica cecena di Ichkeria come territorio temporaneamente occupato dalla Russia.

Per noi questo è il riconoscimento dell’indipendenza della Repubblica cecena di Ichkeria e speriamo che il mondo segua questo esempio. Sono sicuro che il mondo sconfiggerà il “nazismo nucleare” e i territori dell’Ucraina e della Cecenia, che ora sono occupati dalla Russia, saranno disoccupati.

Molti anni fa, il presidente della Repubblica cecena di Ichkeria, Dzhokhar Dudayev, disse: “Non dimentichiamo che siamo responsabili del destino dei nostri popoli fraterni del Caucaso. L’unificazione dei popoli del Caucaso in un’unica comunità di uguali è l’unica vera e promettente strada per il futuro”.

Credo che anche altri territori del Caucaso settentrionale saranno liberati e sfrutteranno questa opportunità per unirsi in un’unica entità politica, come esisteva all’inizio del XX secolo. Cerchiamo di ripristinare la Confederazione caucasica, in cui seguiremo l’esempio dell’Unione europea. Questo è il nostro obiettivo e dobbiamo iniziare a prepararci ora.

Grazie per l’attenzione.